Oznanost 2:15 - Slovenski standardni prevod

¹⁵ Prav tako imaš tudi ljudi, ki sledijo nauku nikolajevcev.

Živa Nova zaveza

¹⁵ Poleg tega so med vami ljudje, ki hodijo po stopinjah nikolajevcev.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁵ Tak tüdi máš i tí, ki návuk Miklošáncov držíjo: šteroga odürjávam.

Ekumenska izdaja

¹⁵ Tako imaš tudi ti takih, ki se podobno držé nauka nikolajevcev.

Chráskov prevod

¹⁵ Tako jih imaš tudi ti, ki se drže nauka Nikolajcev po podobnem načinu.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁵ Taku imaſh tudi, kateri ſe téh Nikolaitarjeu vuká dèrshé, tu jeſt ſovrashim.

Oznanost 2:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 7:28

Ko je Jezus končal te besede, so množice strmele nad njegovim naukom,

Oznanost 2:6

Vendar ti je v dobro to, da sovražiš dela nikolajevcev, saj jih tudi sam sovražim.