Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ozej 13:12 - Slovenski standardni prevod

12 Efrájimova krivda je zvezana, njegov greh je shranjen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

12 Zvezana je Efraimova krivica, na varnem je njegov greh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

12 Zvezana je krivica Efraimova, shranjen njegov greh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

12 Ephraimova pregréha je vkup svesana, inu nyh greh je ohranjen:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ozej 13:12
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

moj greh je zapečaten v mošnji, mojo krivdo prikrivaš.


Bog hrani njegovo imetje za njegove sinove – naj mu povrne in naj občuti!


Čeprav si se umivala s pepeliko in uporabljala še toliko mila: tvoja krivda ostaja umazana pred mano, govori Gospod Bog.


Toda s svojo zakrknjenostjo in z nespreobrnjenim srcem si nakopavaš srd za dan jeze in razodetja Božje pravične sodbe.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ