Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemija 7:46 - Slovenski standardni prevod

46 Služitelji: Cihájevi sinovi, Hasufájevi sinovi, Tabaótovi sinovi,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

46 Tempeljski služitelji so bili potomci Sihovi, Hasufovi, Tabaotovi,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

46 Netinimci: sinovi Zihovi, sinovi Hasufovi, sinovi Tabaotovi,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

46 Natinej. Zihavi otroci, Haſuphavi otroci, Tabaotavi otroci,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemija 7:46
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Prvi, ki so se naselili na njihova posestva v njihovih mestih, so bili Izraelci, duhovniki, leviti in služitelji.


Služitelji: Cihájevi sinovi, Hasufájevi sinovi, Tabaótovi sinovi,


Preostalo ljudstvo, duhovniki, leviti, vratarji, pevci, služitelji in vsi, ki so se ločili od ljudstev dežel k Božji postavi, njihove žene, sinovi, hčere, vsi umni in razumni,


To pa so poglavarji pokrajine, ki so se naselili v Jeruzalemu in po Judovih mestih. Naselili so se vsak na svoji posesti, v svojih mestih: Izraelci, duhovniki, leviti, služitelji in sinovi Salomonovih služabnikov.


Služitelji, ki so bivali na Ofelu, pa nasproti Vodnih vrat proti vzhodu in na dvigajočem se stolpu.


Vratarji: Šalúmovih, Atêrjevih, Talmónovih, Akúbovih, Hatitájevih in Šobájevih sinov sto osemintrideset.


Kerósovi sinovi, Siájevi sinovi, Padónovi sinovi,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ