Nehemija 3:12 - Slovenski standardni prevod

¹² Zraven pa je s svojimi hčerami utrjeval tudi Lohéšev sin Šalúm, načelnik druge polovice jeruzalemskega okraja.

Ekumenska izdaja

¹² Poleg je zidal s svojimi hčerami Alohesov sin Selum, poglavar druge polovice jeruzalemskega okraja.

Chráskov prevod

¹² In poleg njiju je popravljal Salum, sin Halohešev, glavar druge polovice Jeruzalemskega kraja, on in hčere njegove.

Dalmatinova Biblija 1584

¹² Raven njega je sydal Sallum, Haloheſou ſyn, ta viſhi zhes polovizo zhetèrtiga dejla v'Ierusalemi, on inu njegove Hzhere.

Nehemija 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemija 3:9

Zraven njih je utrjeval Hurov sin Refajá, načelnik polovice jeruzalemskega okraja.

Nehemija 7:45

Vratarji: Šalúmovih, Atêrjevih, Talmónovih, Akúbovih, Hatitájevih in Šobájevih sinov sto osemintrideset.

2 Mojzes 35:25

Vse spretne žene so s svojimi rokami predle in prinesle, kar so napredle: višnjev in rdeč škrlat, karmezin in tančico.

Filipljanom 4:3

Pa tudi tebe, zvesti sodelavec, prosim, da jima pomagaš, saj sta se z menoj bojevali za evangelij, s Klemenom in z drugimi mojimi sodelavci, katerih imena so v knjigi življenja.