Nehemija 13:12 - Slovenski standardni prevod

¹² Ves Juda je tedaj prinesel v skladišča desetine od žita, vina in olja.

Ekumenska izdaja

¹² In ves Juda je prinašal desetino žita, vina in olja v skladišča.

Chráskov prevod

¹² Tedaj je prinesel ves Juda desetino žita in vina in olja v založne shrambe.

Dalmatinova Biblija 1584

¹² Tedaj je vus Iuda pèrneſſal deſſetino od Shita, Moſhta inu Olja, k'ſhazu.

Nehemija 13:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kroniška 31:4

Tudi je ukazal ljudstvu, ki je prebivalo v Jeruzalemu, naj dajejo deleže duhovnikom in levitom, da bi se mogli trdno držati Gospodove postave.

2 Kroniška 31:5

Brž ko so ta ukaz razglasili, so Izraelovi sinovi prinašali obilo prvin žita, vina, olja, medu in vseh poljskih pridelkov; prinašali so desetino vsega v obilju.

Nehemija 12:44

Tisti dan so bili nekateri možje postavljeni za nadzornike pri skladiščnih izbah za darove povzdignjenja, za prvine in za desetine, da bi vanje zbirali od polj posameznih mest, po postavi določeno količino za duhovnike in levite. Judje so bili namreč zelo veseli navzočih duhovnikov in levitov.

3 Mojzes 27:30

Vse desetine dežele, od pridelkov zemlje in od drevesnih sadov, so Gospodove; posvečene so Gospodu.

Malahija 3:10

Prinesite vso desetino v zakladnico, da bo zaloga v moji hiši, in preizkusite me s tem, govori Gospod nad vojskami, če vam tedaj ne odprem zapornic neba in ne izlijem na vas blagoslova do preobilja!

Malahija 3:8

Ali sme človek Boga goljufati? Vi pa me goljufate in pravite: ›V čem te goljufamo?‹ Pri desetini in darovih.

5 Mojzes 14:22

Natančno oddêli desetino od vsega pridelka svoje setve, ki leto za letom zraste na njivi!