Nehemija 12:42 - Slovenski standardni prevod

⁴² in Maasejá, Šemajá, Eleazar, Uzí, Johanán, Malkijá, Elám in Ezer s pevci, ki so prepevali pod Jizrahjájevim vodstvom.

Ekumenska izdaja

⁴² in Maasija, Semeja, Eleazar, Ozi, Johanan, Melkija, Elam in Ezer. Pevci so peli pod Jezrajevim vodstvom.

Chráskov prevod

⁴² in Maaseja, Semaja, Eleazar, Uzi, Johanan, Malkija, Elam in Ezer. In pevci so glasno peli, in Jizrahija je bil njih vodja.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴² inu Maeſeja, Semaja, Eleaſar, Vsi, Iohanan, Malhia, Elã inu Aſar: Inu ty peuci ſo glaſnu pejli, inu Iesrahia je bil zhes nje poſtaulen.

Nehemija 12:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 6:40

so dali Hebrón v Judovi deželi s pašniki okoli njega.

Nehemija 10:8

Mešulám, Abíja, Mijamín,

Nehemija 11:14

in njihovi bratje, hrabri junaki; skupaj sto osemindvajset oseb. Njihov nadzornik je bil Hagedolímov sin Zabdiél.

Nehemija 12:41

Potem duhovniki Eljakím, Maasejá, Minjamín, Mihajá, Eljoenáj, Zeharjá, Hananjá s trobentami,

Nehemija 12:43

Tisti dan je ljudstvo darovalo številne klavne daritve in se veselilo, kajti Bog jih je obdaril z velikim veseljem. Tudi žene in otroci so se veselili in veselje Jeruzalema je bilo slišati daleč naokoli.

Psalmi 81:1

Zborovodju, po »Gitít«. Asáfov psalm.

Psalmi 81:2

Vriskajte Bogu, naši môči, vzklikajte Jakobovemu Bogu.

Psalmi 95:1

Pojdite, vriskajmo Gospodu, vzklikajmo skali našega odrešenja.