Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemija 10:3 - Slovenski standardni prevod

3 Serajá, Azarjá, Jirmejá,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

3 Saraja, Azarija, Jeremija,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

3 Seraja, Azarija, Jeremija,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

3 Paſſur, Amaria, Malhia,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemija 10:3
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

so dali Hebrón v Judovi deželi s pašniki okoli njega.


dalje Adajá, sin Jeroháma, sinú Pašhúrja, Malkijájevega sina, in Masáj, sin Adiéla, sinú Jahzêraja, sinú Mešuláma, sinú Mešilemóta, Imêrjevega sina,


Na zapečateni listini so bili: upravnik Nehemija, Hahaljájev sin, Sedekíja,


Serajá, sin Hilkijája, sinú Mešuláma, sinú Cadóka, sinú Merajóta, sinú Ahitúba, predstojnika Božje hiše,


in njihovi bratje, ki so opravljali delo na hiši; skupaj osemsto dvaindvajset oseb. Potem še Adajá, sin Jeroháma, sinú Pelaljája, sinú Amcíja, sinú Zeharjája, sinú Pašhúrja, sinú Malkijája


Tile so duhovniki in leviti, ki so šli s Šealtiélovim sinom Zerubabélom in z Ješúom: Serajá, Jirmejá, Ezrá,


Drugi del s Pečnim stolpom sta utrjevala Harúmov sin Malkijá in Pahat Moábov sin Hašúb.


Pismouk Ezra je stal na lesenem odru, ki so ga za to pripravili, in poleg njega so stali: na njegovi desni Matitjá, Šemaá, Anajá, Urijá, Hilkijá in Maasejá; na njegovi levici pa Pedajá, Mišaél, Malkijá, Hašúm, Hašbadána, Zeharjá in Mešulám.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ