Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Kološanom 2:3 - Slovenski standardni prevod

3 v katerem so skriti vsi zakladi modrosti in spoznanja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

3 On je ključ do vseh zakladov življenjske modrosti in božanskega spoznanja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Živa Nova zaveza

3 V njem so skrita vsa bogastva Božje modrosti in spoznanja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

3 Vu šterom so vsi kinči modrôsti i znánja skriti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

3 v katerem so skriti vsi zakladi modrosti in vednosti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

3 v katerem so skriti vsi zakladi modrosti in spoznanja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Kološanom 2:3
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tistim pa, ki so poklicani, Judom in Grkom, je Mesija, Božja moč in Božja modrost.


Iz njega pa ste vi v Kristusu Jezusu, ki je za nas postal modrost od Boga, pravičnost, posvečenje in odkupitev,


O globočina Božjega bogastva in modrosti in spoznanja! Kako nedoumljivi so njegovi sklepi in neizsledljiva njegova pota!


Zato tudi mi vse od dne, ko smo slišali o tem, ne nehamo moliti in prositi za vas, da bi se izpopolnili po globokem spoznanju njegove volje, v vsej modrosti in duhovni razumnosti,


To milost je obilno razlil na nas, z vso modrostjo in razumnostjo,


»Ne bojte se jih torej! Nič ni zakritega, kar se ne bo razodelo, in skritega, kar se ne bo spoznalo.


Kristusova beseda naj bogato prebiva med vami. V vsej modrosti se med seboj poučujte in spodbujajte. S psalmi, hvalnicami in duhovnimi pesmimi v svojih srcih hvaležno prepevajte Bogu.


če jo iščeš kakor srebro, jo odkopavaš kakor zaklade,


Kdor ima uho, naj prisluhne, kaj govori Duh Cerkvam. Zmagovalcu bom dal od skrite mane. Dal mu bom tudi bel kamenček in na kamenčku bo napisano novo ime: tega ne pozna nihče, razen tistega, kdor ga prejme.‹«


Zagrnjena je očem vseh živih, tudi pticam pod nebom je prikrita.


Kajti umrli ste in vaše življenje je skrito s Kristusom v Bogu.


Bog je namreč hotel, da se je v njem naselila vsa polnost


Na njem bo počival Gospodov duh: duh modrosti in razumnosti, duh svéta in moči, duh spoznanja in strahu Gospodovega.


Ves Izrael je slišal o razsodbi, ki jo je izrekel kralj. Navdal jih je strah pred kraljem, ker so videli, da je Božja modrost v njem za izrekanje razsodbe.


S kom se je posvetoval in ga je modril ter ga učil poti pravice, ga učil spoznanja in mu kazal pot razumnosti?


Zato je tudi rekla Božja Modrost: ›Poslala bom k njim preroke in apostole. Nekatere izmed njih bodo umorili in preganjali,


Kajti njega oznanjamo, ko vsakega človeka spodbujamo in vsakega človeka poučujemo z vso modrostjo, da bi vsakega napravili popolnega v Kristusu.


Prav zato prispevajte vso vnemo in tako dodajte vaši veri krepost, kreposti spoznanje,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ