Jozue 8:23 - Slovenski standardni prevod

²³ Ajskega kralja so živega ujeli in odpeljali k Józuetu.

Ekumenska izdaja

²³ Hajskega kralja pa so ujeli živega in ga pripeljali k Jozuetu.

Chráskov prevod

²³ Ajskega kralja pa ujamejo živega in ga pripeljejo k Jozuetu.

Dalmatinova Biblija 1584

²³ Krajla pak od Ai ſo ony shiviga vluvili, inu ſo ga pèrpelali k'Iosui.

Jozue 8:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jozue 10:17

Józuetu so sporočili in rekli: »Našli so pet kraljev; skriti so v votlini pri Makédi.«

Jozue 10:22

Nato je Józue rekel: »Odprite vhod v votlino in pripeljite iz votline k meni tistih pet kraljev!«

Jozue 8:22

Tudi oni iz mesta so jim prišli naproti, tako da so bili sredi med Izraelci; eni na tej strani in drugi na drugi strani; pobijali so jih in ni ga bilo, ki bi utekel ali pobegnil.

Jozue 8:24

Ko so Izraelci pobili vse prebivalce Aja, ki so bili na polju ali v puščavi, kamor so jih zasledovali, in so vsi do zadnjega padli pod ostrim mečem, se je ves Izrael vrnil v Aj in ga do kraja potolkel z ostrim mečem.

Jozue 8:29

Ajskega kralja pa je obesil na drevo do večera. Ob sončnem zahodu pa je Józue ukazal, naj snamejo njegovo truplo z drevesa in ga odvržejo pred vhodom mestnih vrat. Nametali so nanj veliko gomilo kamenja, ki je tam do tega dne.

Oznanost 19:20

Toda zver je bila zajeta in z njo vred lažni prerok, ki je delal znamenja v njeni navzočnosti: z njimi je zapeljal tiste, ki so sprejeli žig zveri in molili njeno podobo. Oba sta bila živa vržena v ognjeno jezero, v katerem gori žveplo.

1 Samuel 15:8

Amalečanskega kralja Agága je ujel živega, vse ljudstvo pa je z zakletvijo pokončal z ostrim mečem.