Jozue 19:46 - Slovenski standardni prevod

⁴⁶ Me Jarkón z ozemljem proti Jafi.

Ekumenska izdaja

⁴⁶ Mejarkon in Arekon z obrežjem pri Jopi.

Chráskov prevod

⁴⁶ Mejarkon, Rakon z okrajem nasproti Jopi.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴⁶ Mejarkon, Rakon, s'temi pokrainami poleg Iaphe.

Jozue 19:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kroniška 2:15

Mi bomo posekali les z Libanona, kolikor ga boš potreboval, in ti ga v splavih spravili po morju v Jafo. Ti pa boš poskrbel, da ga prepeljejo gor v Jeruzalem.«

2 Kroniška 2:16

Potem je Salomon preštel vse tujce, ki so bivali v izraelski deželi, podobno kot jih je preštel njegov oče David; našlo se jih je sto triinpetdeset tisoč šeststo.

Jona 1:3

Jona pa je vstal, da bi zbežal v Taršíš, proč od Gospodovega obličja. Spustil se je v Jafo in našel ladjo, ki je šla v Taršíš, dal je plačilo zanjo in se spustil vanjo, da bi šel z njimi v Taršíš, proč od Gospodovega obličja.

Djánje 10:8

Povedal jim je vse in jih poslal v Jopo.

Djánje 9:36

V Jopi je živela učenka, ki ji je bilo ime Tabíta, kar v prevodu pomeni »Gazela«; bila je polna dobrih del in rada je delila miloščino.

Djánje 9:38

Jopa leži nedaleč od Lide. In ker so učenci slišali, da se tam mudi Peter, so poslali k njemu dva moža s prošnjo: »Brez odlašanja pridi k nam!«

Djánje 9:42

Novica o tem se je razvedela po vsej Jopi in veliko ljudi je sprejelo vero v Gospoda.

Djánje 9:43

Nato je Peter dalj časa ostal v Jopi pri nekem strojarju Simonu.

Jozue 19:45

Jehúd, Bené Berák, Gat Rimón,

Jozue 19:47

Vendar se je ozemlje Danovih sinov še povečalo, kajti Danovi sinovi so šli in se vojskovali zoper Lešem. Zavzeli so ga in udarili z ostrim mečem. Potem so se ga polastili in se v njem naselili. Imenovali so ga Lešem Dan – po imenu Dana, svojega očeta.