Jozue 19:26 - Slovenski standardni prevod

²⁶ Alaméleh, Amád in Mišál; dotikalo se je Karmela proti morju in Šihór Libnáta.

Ekumenska izdaja

²⁶ Elmelek, Amaad in Masal; dotika se Karmela ob morju in Sihorlabanata.

Chráskov prevod

²⁶ Alamelek, Amad, Misal, in meja je segala do Karmela ob morju in do Sihor-libnata;

Dalmatinova Biblija 1584

²⁶ AlaMeleh, Amead, Misea. Inu doſega do Karmela, poleg Morja, inu do SihorLibnata.

Jozue 19:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 18:19

Zdaj pa pošlji ukaz, naj se zbere pri meni na gori Karmelu ves Izrael, tudi štiristo petdeset Báalovih prerokov in štiristo Ašerinih prerokov, ki jedo za Jezabelino mizo!«

1 Kralji 18:20

Aháb je poslal sle k vsem Izraelovim sinovom in zbral preroke na gori Karmelu.

1 Kralji 18:42

In Aháb je šel jest in pit. Elija pa se je povzpel proti vrhu Karmela, pokleknil na tla in del obraz med kolena.

2 Kralji 2:25

Od tod je šel na goro Karmel, od tam pa se je vrnil v Samarijo.

Visoka pesem 7:5

Tvoj vrat je kot slonokoščen stolp, tvoje oči so ribniki v Hešbónu, pri Batrabímskih vratih. Tvoj nos je kot libanonski stolp, ki gleda proti Damasku.

Izaija 33:9

Dežela vene in se suši, Libanon se sramuje in omaguje, Šarón je postal kakor puščava, Bašán in Karmel odmetavata listje.

Izaija 35:2

Bujno naj cvete, naj se raduje in radostna vriska. Dano ji bo veličastvo Libanona, krasota Karmela in Šaróna. Gledali bodo Gospodovo veličastvo, krasoto našega Boga.

Izaija 37:24

Po svojih odposlancih si sramotil Gospoda. Rekel si: »S svojimi številnimi vozovi sem se povzpel na višave gora, na skrajna področja Libanona; posekal njegove najvišje cedre, njegove izbrane ciprese; prišel sem do najbolj odmaknjenega prenočišča, do njegovega najbolj gostega gozda.

Jeremija 46:18

Kakor jaz živim, govori Kralj, ki mu je ime Gospod nad vojskami: Prišel bo namreč, podoben Taboru med gorami, podoben Karmelu ob morju.

Jozue 15:55

Maón, Karmel, Zif, Juta,

Jozue 19:25

Njihovo ozemlje je zajelo: Helkát, Halí, Beten, Ahšáf,

Jozue 19:27

Potem se je meja obrnila proti sončnemu vzhodu v Bet Dagón, se dotaknila Zábulona in doline Jiftáh El, na severu pa Bet Emeka in Negiéla. Od tam je šla naprej na levo v Kabúl,

Jozue 21:30

Od Aserjevega rodu Mišál in njegove pašnike, Abdón in njegove pašnike,

1 Samuel 15:12

Zjutraj je Samuel zgodaj vstal, da bi se srečal s Savlom. Sporočili so Samuelu: »Savel je prišel v Karmel in glej, postavil si je spomenik. Potem se je obrnil, šel naprej in dospel v Gilgál.«