Jozue 19:15 - Slovenski standardni prevod

¹⁵ Dalje Katát, Nahalál, Šimrón, Jidála in Betlehem: dvanajst mest z njihovimi vasmi.

Ekumenska izdaja

¹⁵ Dalje Katet, Naalol, Semeron, Jedala in Betlehem; dvanajst mest z njihovimi vasmi.

Chráskov prevod

¹⁵ in Katat, Nahalal, Simron, Idala, Betlehem: dvanajst mest in njih sela.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁵ Katat, Nahalal, Simron, Iedeala, inu BetLehem. Letu je dvanajſt Méſt, inu nyh Vaſſy.

Jozue 19:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:15

David je začutil veliko željo in je rekel: »Kdo mi bo dal piti vode iz betlehemskega vodnjaka, ki je pri vratih?«

2 Kroniška 11:6

Dozidal je Betlehem, Etám, Tekóo,

Jozue 11:1

Ko je to slišal Jabín, kralj v Hacórju, je dal sporočiti Jobábu, kralju v Madónu, kralju v Šimrónu, kralju v Ahšáfu

Jozue 12:20

kralj v Šimrón Merónu, eden; kralj v Ahšáfu, eden;

Jozue 19:14

Od tu se je meja zaobrnila severno od Hanatóna in se končala v dolini Jiftáh El.

Jozue 19:16

To je dediščina Zábulonovih sinov po njihovih rodbinah – ta mesta in njihove vasi.

Sodniki 1:30

Zábulon ni mogel pregnati prebivalcev Kitróna in prebivalcev Nahalóla. Kánaanci so prebivali sredi med njimi; bili pa so podvrženi tlaki.

Sodniki 12:8

Za njim je sodil Izraelu Ibcán iz Betlehema.

Sodniki 17:7

Bil je pa neki mladenič iz Betlehema v Judu, iz Judove rodbine. Bil je levit in je tamkaj bival kot tujec.

Ruta 1:19

Tako sta šli obe, dokler nista prišli v Betlehem. Ko sta prišli v Betlehem, se je zaradi njiju razvnelo vse mesto. Žene so govorile: »Ali ni to Naomí?«