Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jozue 15:45 - Slovenski standardni prevod

45 Ekrón, z njegovimi naselji in vasmi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

45 Akaron s svojimi naselji in vasmi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

45 Ekron, njegove vasi in sela,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

45 Ekron s'hnje Hzherami inu Vaſmy.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jozue 15:45
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

To so Izmaelovi sinovi in to so njihova imena po naseljih in šotoriščih, dvanajst knezov po njihovih rodovih.


Iztrebil bom prebivalce iz Ašdóda in njega, ki drži žezlo, iz Aškelóna. Svojo roko bom obrnil proti Ekrónu in ostanek Filistejcev bo izginil, govori Gospod Bog.


Resnično, Gaza bo zapuščena in Aškelón bo postal pustinja, Ašdód bodo izgnali ob poldnevu in Ekrón bo iztrebljen.


od Šihórja, ki je pred Egiptom, do ekrónske meje na severu in se prišteva Kánaancem; okrožja petih knezov Filistejcev: Gaza, Ašdód, Aškelón, Gat in Ekrón ter Avéjci;


Potem je šla meja na pobočje Ekróna proti severu, nato pa je meja zavila proti Šikarónu, in od tam čez goro Baálo ter prišla v Jabneél in se končala pri morju.


Keíla, Ahzíb in Maréša – devet mest z njihovimi vasmi;


Od Ekróna proti morju vsa mesta ob Ašdódu z njihovimi vasmi;


Božjo skrinjo so poslali v Ekrón. Ko pa je Božja skrinja prišla v Ekrón, so Ekrónci zavpili: »Pripeljali so mi skrinjo Izraelovega Boga, da usmrti mene in moje ljudstvo!«


To pa so zlati tvori, ki so jih Filistejci vrnili Gospodu kot spravno darilo: eden za Ašdód, eden za Gazo, eden za Aškelón, eden za Gat, eden za Ekrón.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ