Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jozue 15:33 - Slovenski standardni prevod

33 V Šéfeli: Eštaól, Cora, Ašna,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

33 V ravnini: Estaol, Saraa, Asena,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

33 V nižavi pa: Estaol, Zora in Asna,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

33 Vdolinah pak, Eſtaol, Zarea, Aſna,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jozue 15:33
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nato so prišli njegovi bratje in vsa hiša njegovega očeta. Dvignili so ga in odnesli ter ga pokopali med Coro in Eštaólom v grobnico njegovega očeta Manóaha. Izraelu je sodil dvajset let.


Gospodov duh ga je začel razvnemati v Mahané Danu, ki je med Coro in Eštaólom.


Prišli so do Eškólske doline. Tam so odrezali vejico vinske trte z grozdom; po dva sta ga nosila na drogu. Utrgali so tudi nekaj granatnih jabolk in smokev.


Ozemlje njihove dediščine je bilo: Cora, Eštaól, Ir Šemeš,


Lebaót, Šilhím in En Rimón – skupaj devetindvajset mest z njihovimi vasmi.


Bil pa je neki mož iz Core iz Danove rodbine, ki se je imenoval Manóah. Njegova žena je bila nerodovitna in ni rodila.


rodbine Kirját Jearíma: Jéterjevci, Putéjci, Šuméjci, Mišraíti; od teh izhajajo Corčani in Eštaólci.


Coro, Ajalón in Hebrón, utrjena mesta v Judu in Benjaminu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ