Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jozue 12:21 - Slovenski standardni prevod

21 kralj v Taanáhu, eden; kralj v Megídu, eden;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

21 kralj v Tanaku, eden; kralj v Magedu, eden;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

21 kralj v Taanahu, eden, kralj v Megidu, eden,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

21 Krajl v'Taenahi, Krajl, v'Megiddi,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jozue 12:21
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ahilúdov sin Baaná je imel Taanáh, Megído in ves Bet Šeán, ki je blizu Caretána, pod Jezreélom, od Bet Šeána do Abel Mehóle, do onkraj Jokneáma;


kralj v Šimrón Merónu, eden; kralj v Ahšáfu, eden;


kralj v Kedešu, eden; kralj v Jokneámu ob Karmelu, eden;


V Isahárju in Aserju so pripadali Manáseju še: Bet Šeán z njegovimi naselji, Jibleám z njegovimi naselji, prebivalci Dora z njegovimi naselji, prebivalci En Dora z njegovimi naselji, prebivalci Taanáha z njegovimi naselji, Megída z njegovimi naselji ter tretjina višinskih krajev.


Od polovice Manásejevega rodu pa Taanáh in njegove pašnike, Gat Rimón in njegove pašnike – dve mesti.


Kralji so prišli in se bojevali. Tedaj so se vojskovali kánaanski kralji, pri Taanáhu, ob vodah megídskih, vendar srebra v plen niso dobili.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ