Jozue 12:18 - Slovenski standardni prevod

¹⁸ kralj v Aféku, eden; kralj v Šarónu, eden;

Ekumenska izdaja

¹⁸ kralj v Afeku, eden; kralj v Saronu, eden;

Chráskov prevod

¹⁸ kralj v Afeku, eden, kralj v Lašaronu, eden,

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁸ Krajl v'Apheki, Krajl v'Lazaroni,

Jozue 12:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kralji 13:17

in rekel: »Odpri okno proti vzhodu!« Odprl je in Elizej je rekel: »Streljaj!« In je ustrelil. Tedaj je rekel: »Puščica zmage od Gospoda, puščica zmage nad Arámom. Potolkel boš Arámce pri Aféku do kraja.«

Izaija 33:9

Dežela vene in se suši, Libanon se sramuje in omaguje, Šarón je postal kakor puščava, Bašán in Karmel odmetavata listje.

Jozue 12:19

kralj v Madónu, eden; kralj v Hacórju, eden;

Jozue 13:4

z južne strani pa vsa kánaanska dežela od Mare pri Sidónu do Aféke in do meje Amoréjcev;

Jozue 19:30

in mestih Uma, Afék in Rehób: skupaj dvaindvajset mest z njihovimi vasmi.

1 Samuel 29:1

Filistejci so zbrali vso svojo vojsko v Aféku, Izraelci pa so se utaborili ob studencu, ki je v Jezreélu.

1 Samuel 4:1

Samuelova beseda je šla po vsem Izraelu. Izrael je šel v boj proti Filistejcem. Utaborili so se pred Eben Ezerjem, Filistejci pa so taborili pri Aféku.