Jeremija 48:22 - Slovenski standardni prevod

²² nad Dibón in Nebó in Bet Diblatájim,

Ekumenska izdaja

²² nad Dibon in Nebo in Betdeblataim,

Chráskov prevod

²² in nad Dibon in nad Nebo in nad Bet-diblataim

Dalmatinova Biblija 1584

²² Dibon, Nebo, BétDiblataim,

Jeremija 48:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Izaija 15:2

Vzpenjajo se v tempelj v Dibón, da bi jokali na višinah, nad Nebójem in nad Médebo tuli Moáb. Vse glave so ostrižene, vse brade so obrite.

Jeremija 48:1

O Moábu. Tako govori Gospod nad vojskami, Izraelov Bog: Gorje Nebóju, ker je razdejan! Osramočen, zavzet je Kirjatájim, osramočena in razbita bo trdnjava.

Jeremija 48:18

Stopi dol z veličastva, sédi na izsušeno zemljo, prebivalka, hči dibónska! Kajti pokončevalec Moába je prišel nadte, razrušil je tvoje utrdbe.

Jeremija 48:21

Sodba je prišla nad ravninsko deželo, nad Holón in Jahac in Mefáat,

Jeremija 48:23

nad Kirjatájim in Bet Gamúl in Bet Meón,

Ezekiel 6:14

Iztegnil bom roko zoper nje in spremenil deželo v pustinjo in stepo, od puščave do Rible, po vseh njihovih bivališčih. Tedaj bodo spoznali, da sem jaz Gospod.

4 Mojzes 21:30

Streljali smo nanje; uničeni so od Hešbóna do Dibóna; pustošili smo tja do Nofaha pri Médebi.«

4 Mojzes 32:34

In Gadovi sinovi so pozidali Dibón, Atarót, Aroêr,

4 Mojzes 33:46

Odpravili so se iz Dibón Gada in se utaborili v Almón Diblatájemi.