Jeremija 3:5 - Slovenski standardni prevod5 Ali se bo na veke jezil? Mi to zmeraj oponašal?« Glej, tako govoriš, a delaš hudobije. To znaš! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja5 Ali se hoče večno jeziti? Se li hoče vedno tega spominjati?« Da, tako govoriš, a delaš hudo! In to zmoreš! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod5 Ali hoče jezo hraniti vekomaj, jo li bo hranil brez konca? Glej, tako govoriš, pa delaš hudo in si ne daš braniti. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dalmatinova Biblija 15845 Inu ú'vſem tém ſe nepreobèrne k'meni is celiga ſerza, ta obtèrpnena Iuda, nje Seſtra, temuzh ſe taku hiny, pravi GOSPVD. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |