Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremija 22:29 - Slovenski standardni prevod

29 O dežela, dežela, dežela, poslušaj Gospodovo besedo!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

29 Dežela, dežela, dežela, čuj besedo Gospodovo!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

29 O dežela, dežela, dežela, poslušaj besedo Gospodovo!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

29 O deshela, deshela, deshela, poſluſhaj GOSPODNIO beſſédo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremija 22:29
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Približajte se, narodi, da boste slišali, prisluhnite, o ljudstva! Naj posluša zemlja in vse, kar jo napolnjuje, svet in vse, kar se na njem poraja.


Poslušaj, zemlja; glej, nad to ljudstvo bom spravil nesrečo, sad njihovih naklepov. Saj niso pazili na moje besede, zavrgli so mojo postavo.


Tedaj mi je rekel: Prerokuj nad temi kostmi in jim reci: »Suhe kosti, poslušajte Gospodovo besedo!


Poslušajte, vsa ljudstva, prisluhni, zemlja in vse, kar jo napolnjuje! Gospod Bog naj bo med vami za pričo, Gospod iz svojega svetega templja.


Zdaj si torej napišite to pesem in naúči jo Izraelove sinove, polôži jim jo v usta, da mi bo ta pesem za pričo proti Izraelovim sinovom.


»Prisluhni, nebo, in govoril bom; in zemlja naj sliši besede mojih ust.


kličem danes nebo in zemljo za priči proti vam, da boste hitro propadli in izginili iz dežele, v katero greste čez Jordan, da jo vzamete v last; ne boste podaljšali v njej svojih dni, do kraja boste iztrebljeni.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ