Hebrejcem 10:21 - Slovenski standardni prevod

²¹ in imamo tudi veličastnega duhovnika nad Božjo hišo,

Živa Nova zaveza

²¹ Kot naš veliki duhovnik zdaj gospodari nad Božjo hišo.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²¹ I popa velikoga nad hižov Božov.

Ekumenska izdaja

²¹ in imamo tudi velikega duhovnika nad božjo hišo:

Chráskov prevod

²¹ in ker imamo duhovnika velikega čez hišo Božjo:

Dalmatinova Biblija 1584

²¹ inu imamo eniga Viſhiga farja zhes Boshjo hiſho:

Hebrejcem 10:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 16:18

Jaz pa ti povem: ›Ti si Peter in na tej skali bom sezidal svojo Cerkev in vrata podzemlja je ne bodo premagala.

1 Timoteju 3:15

Če pa bi se le zakasnil, boš vsaj vedel, kako se moraš vesti v Božji hiši, ki je Cerkev živega Boga, steber in opora resnice.

Hebrejcem 2:17

Zato se je moral v vsem izenačiti z brati, da je postal usmiljen, v tem, kar se nanaša na Boga, pa zanesljivi véliki duhovnik, ki opravlja spravno daritev za grehe ljudstva.

Hebrejcem 3:1

Zato, sveti bratje, deležni nebeškega klica, pomislite na Jezusa, apostola in vélikega duhovnika vere, ki jo izpovedujemo.

Hebrejcem 6:20

kamor je za nas kot predhodnik vstopil Jezus, ki je postal véliki duhovnik na veke, po Melkízedekovem redu.

Hebrejcem 7:26

Takšen véliki duhovnik je bil za nas tudi primeren: svet, nedolžen, brez zla; tak, ki je ločen od grešnikov in je postal višji od nebes,

Hebrejcem 8:1

Poglavitno pri tem, o čemer govorimo, pa je tole: takšnega vélikega duhovnika imamo, ki je sédel na desno prestola veličastja v nebesih