Ezdra 6:19 - Slovenski standardni prevod

¹⁹ Štirinajsti dan prvega meseca pa so sinovi izgnanstva obhajali pasho.

Ekumenska izdaja

¹⁹ In sinovi ujetništva so obhajali pasho štirinajsti dan prvega meseca.

Chráskov prevod

¹⁹ In sinovi ujetništva so praznovali pasho štirinajsti dan prvega meseca.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁹ INu otroci te jezhe ſo dèrshali Paſah na zhetèrnajſti dan pèrviga Méſza.

Ezdra 6:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezdra 1:11

Vseh zlatih in srebrnih predmetov je bilo pet tisoč štiristo. Vse te je Šešbacár vzel s seboj, ko so se izgnanci vračali iz Babilona v Jeruzalem.

Daniel 5:13

Tedaj so Daniela pripeljali pred kralja. Kralj je spregovoril in rekel Danielu: »Ali si ti Daniel, eden izmed sinov Judovih izgnancev, ki jih je kralj, moj oče, pripeljal iz Judeje?

Jozue 5:10

Izraelovi sinovi so šotorili v Gilgálu in štirinajsti dan meseca zvečer obhajali pasho na jerihonski planjavi.