Ezdra 4:18 - Slovenski standardni prevod

¹⁸ Pismo, ki ste mi ga poslali, so pred menoj natančno prebrali.

Ekumenska izdaja

¹⁸ Pisanje, ki ste nam ga poslali, se je natančno pred menoj prebralo.

Chráskov prevod

¹⁸ List, ki ste ga nam poslali, se je umljivo bral pred menoj.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁸ Ta Lyſt, kateri ſte vy meni poſlali, je ozhitu pred mano bran.

Ezdra 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezdra 4:17

Kralj je nato poslal odgovor: »Upravitelju Rehúmu, pisarju Šimšáju in drugim njunim tovarišem, ki prebivajo v Samariji, in drugod onkraj reke, pozdrav itd.

Ezdra 4:19

Izdal sem tudi povelje, naj se stvari preiščejo, in našli so, da se je to mesto že od nekdanjih dni povzdigovalo zoper kralje in da so se v njem vrstile vstaje in upori.

Nehemija 8:8

In brali so iz knjige Božje postave po odstavkih ter razlagali pomen, da so mogli razumeti, kar so brali.