Estera 9:6 - Slovenski standardni prevod

⁶ V prestolnici Suze so Judje pomorili in pogubili petsto mož.

Ekumenska izdaja

⁶ V prestolnici Suzi so Judje pomorili in uničili petsto mož.

Chráskov prevod

⁶ In v gradu Susanu so Judje pobili in pomorili petsto mož.

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Inu v'Gradi Suſan, ſo Iudje pomurili inu pobyli, petſtu Mosh:

Estera 9:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Estera 3:15

Hitri sli so urno odpotovali po kraljevem povelju, in v prestolnici Suze je bil izdan zakon. Kralj in Hamán sta sedla popivat, mesto Suze pa je bilo zbegano.

Estera 9:5

Judje so udarili po vseh svojih sovražnikih, z udarcem meča, umora in pogube, ter s svojimi črtilci ravnali po svoji volji.

Estera 9:7

Tudi Paršandáta, Dalfóna, Aspáta,

Jobova knjiga 27:14

če se mu množijo sinovi, se za meč, njegovi otroci se ne bodo nasitili s kruhom.