Djánje 8:11 - Slovenski standardni prevod

¹¹ Bili so njegovi privrženci, ker jih je že dolgo begal s svojimi čarodejstvi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

¹¹ Vse to se je dogajalo že precej časa,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹¹ Bili so povsem pod njegovim vplivom, ker jih je toliko let opijal s svojo umetnostjo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹¹ Pazili so pa na njega záto; ár je je poredno vrêmena z čalaríov noro.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹¹ Poslušali so ga pa zato, ker jih je dolgo slepil s svojimi čarovnijami.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹¹ Poslušali so ga pa zato, ker jih je bil dolgo časa mamil s čarodejstvi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Razdiram znamenja čarovnikov, vedeževalce razkrinkavam, modrece odrivam nazaj in otopevam njihovo učenost.

Kajti pravili vam bodo: »Vprašajte rotilce duhov in vedeže, ki grulijo in mrmrajo. Mar ljudstvo ne sprašuje svojih bogov, mrtvih za žive?«

Obhodila sta ves otok do Pafosa. Tam sta naletela na judovskega vražarja in lažnega preroka z imenom Barjezus;

V mestu je živel mož po imenu Simon, čarodej, ki je vzbujal začudenje med prebivalstvom Samarije; govoril je, da je nekaj posebnega.

O nespametni Galačani, le kdo vas je uročil, ko je bil prav vašim očem prikazan Jezus Kristus, in sicer križani?

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ