Djánje 26:8 - Slovenski standardni prevod

⁸ Zakaj se vam zdi neverjetno, da Bog obuja mrtve?

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

⁸ Zakaj naj bi bilo tako neverjetno, da je Bog nekoga, ki je bil mrtev, dejansko že vrnil v življenje?

Živa Nova zaveza

⁸ Zakaj naj bi bilo tako nemogoče, da bi Bog obudil mrtve?

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁸ Ka? jeli za nevervano delo se sôdi pri vas: či Bôg mrtve zbüdjáva?

Ekumenska izdaja

⁸ Zakaj imate vi za neverjetno, da Bog mrtve obuja?

Chráskov prevod

⁸ Zakaj se vam zdi neverjetno, da Bog mrtve obuja?

Djánje 26:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 18:14

Ali je za Gospoda kaj pretežko? Ko bom čez leto dni v tem času spet prišel k tebi, bo Sara imela sina.«

Sv. Lukež 1:37

Bogu namreč ni nič nemogoče.«

Sv. Lukež 18:27

Dejal je: »Kar je nemogoče pri ljudeh, je mogoče pri Bogu.«

Djánje 23:6

Pavel je vedel, da so v zboru deloma saduceji, deloma farizeji, zato je zaklical: »Bratje! Jaz sem farizej, sin farizejev! Moral sem pred sodišče, ker upam v vstajenje od mrtvih!«

Djánje 25:19

temveč so se z njim prerekali o svojih verskih vprašanjih in o nekem Jezusu, ki je umrl, Pavel pa je trdil, da živi.

Djánje 4:2

Bili so vznemirjeni, ker sta učila ljudstvo in oznanjala, da je v Jezusu vstajenje od mrtvih.

1 Korinčanom 15:34

Streznite se k pravičnosti in ne grešite! Nekateri namreč ne poznajo Boga. To govorim vam v sramoto.

Filipljanom 3:21

Ta bo z močjo, s katero si more podvreči vse, preobrazil naše bedno telo, tako da ga bo naredil podobno telesu svojega veličastva.