Djánje 10:6 - Slovenski standardni prevod

⁶ Ta je gost pri strojarju Simonu, ki ima hišo ob morju.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

⁶ Živi kot gost pri nekem drugem Simonu, usnjarju. Njegova hiša je ob morju.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁶ ki stanuje pri morju v hiši strojarja Simona. Ta Simon Peter naj pride k tebi!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁶ Té stán má pri nikom Šimoni kožári, kí má hižo pôleg môrja; té ti povej, ka ti je činiti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁶ kot gost prebiva pri nekem strojarju Simonu, ki ima hišo ob morju.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁶ On gostuje pri nekem Simonu strojarju, čigar hiša je pri morju.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Če hoče kdo uresničevati njegovo voljo, bo spoznal glede nauka, ali je od Boga ali pa jaz govorim sam od sebe.

Pošlji v Jopo in pokliči Simona, ki se imenuje Peter; kot gost se mudi pri strojarju Simonu, ki ima hišo ob morju.‹

Ko je angel, ki mu je to govoril, odšel, je Kornelij poklical dva izmed svojih služabnikov in vojaka, pobožnega moža iz svojega zvestega spremstva.

Nato je Peter dalj časa ostal v Jopi pri nekem strojarju Simonu.

Zdaj pa vstani in pojdi v mesto in izvedel boš, kaj moraš storiti!«

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ