5 Mojzes 6:9 - Slovenski standardni prevod

⁹ Napiši jih na hišne podboje in na mestna vrata!

Ekumenska izdaja

⁹ Napiši jih na hišne podboje in na vrata!

Chráskov prevod

⁹ Zapiši jih na podboje hiše svoje in na vrata svoja.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ inu je imaſh zhes Podboje tvoje hiſhe piſſati, inu na tvoja vrata.

5 Mojzes 6:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 12:7

Vzamejo naj nekaj krvi in z njo pomažejo podboja in naddurje hiš, v katerih ga bodo jedli.

Izaija 30:8

Pojdi zdaj, napiši to na tablo vpričo njih, zapiši v knjigo, da bo za prihodnji čas, za pričo na veke.

Izaija 57:8

Za vrati in za podboji si postavljala svoje znamenje, da, stran od mene si se razgaljala in vzpenjala, razširjala si svoje ležišče in si izgovarjala od njih plačilo, ljubila si njihovo ležišče, zrla v njihovo nagoto.

Habakuk 2:2

Gospod mi je odgovoril in rekel: Zapiši videnje in vreži ga na plošče, da bo hitel, kdor ga bo bral.

5 Mojzes 11:18

Vtisnite si te moje besede v srce in v dušo, privežite si jih za znamenje na roko in naj vam bodo za čelni nakit med očmi.

5 Mojzes 11:20

Napiši jih na hišne podboje in na mestna vrata,