5 Mojzes 6:6 - Slovenski standardni prevod

⁶ Te besede, ki ti jih danes zapovedujem, naj bodo v tvojem srcu.

Ekumenska izdaja

⁶ Te besede, ki ti jih danes zapovedujem, naj bodo v tvojem srcu.

Chráskov prevod

⁶ In te besede, ki ti jih danes zapovedujem, naj bodo v tvojem srcu.

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Inu lete beſſéde, katere jeſt tebi danas sapovém, imaſh ſi k'ſerci vseti,

5 Mojzes 6:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 18:19

Izbral sem ga, da bo zapovedal svojim sinovom in svoji hiši za njim, naj se držijo Gospodove poti in ravnajo v skladu s pravičnostjo in pravico; tako bo Gospod izpolnil Abrahamu, kar mu je obljubil.«

2 Samuel 22:23

ker so bile vse njegove sodbe pred mano in njegovih zakonov nisem odstranil.

Psalmi 119:11

Tvoj izrek hranim v svojem srcu, da ne bi grešil zoper tebe.

Psalmi 119:13

S svojimi ustnicami oznanjam vse sodbe tvojih ust.

Psalmi 119:30

Izbral sem pot zvestobe, tvoje sodbe postavljam najvišje.

Psalmi 119:98

Tvoja zapoved me dela modrejšega od mojih sovražnikov, kajti ona je vedno moja.

Psalmi 37:31

Postava njegovega Boga je v njegovem srcu, njegovi koraki ne omahujejo.

Psalmi 40:8

Tedaj sem rekel: »Glej, prihajam; v zvitku knjige je pisano o meni:

Pregovori 3:5

Zaupaj v Gospoda z vsem svojim srcem, na svojo razumnost pa se ne zanašaj.

Pregovori 7:3

Priveži si jih na prste, zapiši jih na tablo svojega srca.

Izaija 51:7

Poslušajte me, vi, ki poznate pravičnost, ljudstvo, ki nosi v svojem srcu mojo postavo. Ne bojte se sramotenja ljudi, ne plašite se njihovega zmerjanja.

Jeremija 31:33

To je namreč zaveza, ki jo bom sklenil z Izraelovo hišo po tistih dneh, govori Gospod: Svojo postavo bom dal v njihovo notranjost in v njih srce jo bom zapisal. Jaz bom njihov Bog in oni bodo moje ljudstvo.

Sv. Lukež 2:51

Nato se je vrnil z njima in prišel v Nazaret ter jima je bil pokoren. In njegova mati je vse, kar se je zgodilo, shranila v svojem srcu.

Sv. Lukež 8:15

Seme v dobri zemlji pa so tisti, ki z lepim in dobrim srcem besedo slišijo in jo ohranijo ter v stanovitnosti obrodijo sad.«

2 Korinčanom 3:3

Očitno ste Kristusovo pismo, za katero skrbimo mi in ki ni pisano s črnilom, temveč z Duhom živega Boga, pa ne na kamnite table, marveč na table mesenih src.

5 Mojzes 11:18

Vtisnite si te moje besede v srce in v dušo, privežite si jih za znamenje na roko in naj vam bodo za čelni nakit med očmi.

5 Mojzes 11:20

Napiši jih na hišne podboje in na mestna vrata,

5 Mojzes 32:46

jim je rekel: »Vtisnite si v srce vse besede, s katerimi vas danes svarim, da boste zapovedovali svojim sinovom, naj vestno izpolnjujejo vse besede te postave!

Kološanom 3:16

Kristusova beseda naj bogato prebiva med vami. V vsej modrosti se med seboj poučujte in spodbujajte. S psalmi, hvalnicami in duhovnimi pesmimi v svojih srcih hvaležno prepevajte Bogu.

2 Janez 1:2

zaradi resnice, ki ostaja v nas in bo z nami na veke.