5 Mojzes 4:18 - Slovenski standardni prevod

¹⁸ podobe kakršne koli živali, ki lazi po tleh, podobe kakršne koli ribe, ki je v vodi pod zemljo!

Ekumenska izdaja

¹⁸ podobe kakršne koli laznine na zemlji, podobe kakršne koli ribe, ki je v vodi pod zemljo!

Chráskov prevod

¹⁸ slike katerebodi laznine na zemlji ali katere ribe v vodah pod zemljo;

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁸ ali Zhèrvom na Semli, ali Ribi u'vodi pod Semló.

5 Mojzes 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 1:21

Bog je ustvaril velike morske živali in vsa živa bitja, ki se gibljejo in mrgolijo v vodah, po njihovih vrstah in vse krilate ptice po njihovih vrstah. Bog je videl, da je dobro.

Ezekiel 8:10

Tako sem vstopil in videl: glej, vsakršna laznina in ogabne živali, vsi maliki Izraelove hiše so bili vklesani krog in krog po zidu.

5 Mojzes 4:17

podobe kakršne koli živali na zemlji, podobe kakršne koli krilate ptice, ki leta pod nebom,

5 Mojzes 4:19

In kadar povzdigneš oči proti nebu in vidiš sonce, luno in zvezde, vso nebesno vojsko, se ne daj zapeljati, da bi se jim priklanjal in jim služil, saj jih je Gospod, tvoj Bog, določil vsem ljudstvom pod celim nebom.