5 Mojzes 32:34 - Slovenski standardni prevod

³⁴ ›Mar ni to shranjeno pri meni, zapečateno v mojih skladiščih?

Ekumenska izdaja

³⁴ ‚Ni li shranjeno to pri meni, zapečateno v mojih zakladnicah?

Chráskov prevod

³⁴ Ni li to shranjeno pri meni, zapečateno med mojimi zakladi?

Dalmatinova Biblija 1584

³⁴ Ne li tu pèr meni ſkrivenu? inu sapezhatenu v'moih ſhacih?

5 Mojzes 32:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 14:17

moj greh je zapečaten v mošnji, mojo krivdo prikrivaš.

Jeremija 2:22

Čeprav si se umivala s pepeliko in uporabljala še toliko mila: tvoja krivda ostaja umazana pred mano, govori Gospod Bog.

Jeremija 32:10

Napisal sem kupno pismo, ga zapečatil, dobil priče in odtehtal srebro na tehtnici.

Jeremija 44:21

»Ali ni bilo prav kadilo, ki ste ga zažigali po Judovih mestih in po jeruzalemskih ulicah, vi in vaši očetje, vaši kralji in višji uradniki z ljudstvom dežele vred, tisto, česar se je Gospod spomnil in mu je šlo k srcu?

Ozej 13:12

Efrájimova krivda je zvezana, njegov greh je shranjen.

Rimljanom 2:5

Toda s svojo zakrknjenostjo in z nespreobrnjenim srcem si nakopavaš srd za dan jeze in razodetja Božje pravične sodbe.

1 Korinčanom 4:5

Ne sodite torej pred časom, preden pride Gospod, ki bo tudi osvetlil, kar je skrito v temi, in razkril namene src. Tedaj bo vsak prejel od Boga priznanje.

5 Mojzes 29:28

Skrivne reči pripadajo Gospodu, našemu Bogu, kar pa je razodeto, je na veke za nas in za naše sinove, da bi izpolnjevali vse besede te postave.

5 Mojzes 32:33

strup zmajev je njihovo vino in okruten strup gadov.