5 Mojzes 32:19 - Slovenski standardni prevod

¹⁹ Gospod je to videl in jih zavrgel, ker so ga razjezili njegovi sinovi in hčere.

Ekumenska izdaja

¹⁹ Gospod je to videl in jih zavrgel, nevoljen nad svojimi sinovi in hčerami,

Chráskov prevod

¹⁹ In Gospod je videl, in jih je zavrgel, vznevoljen nad sinovi in hčerami svojimi.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁹ INu kadar je GOSPVD vidil, je on ſerdit bil zhes ſvoje Synuve inu Hzhere.

5 Mojzes 32:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 10:3

Krivični se hvali s poželjivostjo svoje duše, ropar preklinja in zasramuje Gospoda.

Psalmi 106:40

Gospodova jeza se je vnela nad njegovim ljudstvom, zamrzil je svojo dediščino.

Psalmi 5:4

Gospod, zjutraj poslušaj moj glas, zjutraj polagam predte molitev in čakam.

Psalmi 78:59

Bog je slišal in vzkipel, odločno je zavrgel Izraela.

Psalmi 89:38

kakor je luna, trdna na veke, zvesta priča na nebu. Sela.

Izaija 1:2

Poslušajte, nebesa, prisluhni, zemlja, kajti Gospod je govoril: Otroke sem vzredil in povzdignil, oni pa so se mi uprli.

Jeremija 11:15

Kaj hoče moja ljuba v moji hiši s svojimi sramotnimi dejanji? Ali bodo zaobljube in posvečeno meso mogli odvrniti nesrečo od tebe? Se tedaj moreš veseliti?

Jeremija 40:2

Poveljnik telesne straže je vzel Jeremija in mu rekel: »Gospod, tvoj Bog, je napovedal to nesrečo temu kraju.

Žalostinke 2:6

Opustošil je svoje zavetišče kakor vrt, uničil je svoj prostor za praznični shod. Gospod je na Sionu izročil pozabi praznični shod in soboto; v togoti svoje jeze je zavrgel kralja in duhovnika.

3 Mojzes 26:11

Postavil bom svoje prebivališče med vami in ne boste se gabili moji duši.

3 Mojzes 26:30

Pokončal bom vaše višine, podrl bom vaše kadilne oltarje in vaša trupla bom pomêtal na trupla vaših malikov; gabili se mi boste.

Amos 6:8

Gospod Bog je prisegel pri sebi, govori Gospod, Bog nad vojskami: Studi se mi Jakobov napuh in njegove dvorce sovražim, v plen bom dal mesto in vse, kar ga napolnjuje.

Zaharija 11:8

Odpustil sem tri pastirje v enem mesecu, potem sem se jih naveličal in tudi oni so se ujezili name.

Oznanost 3:16

Ker pa nisi ne vroč ne mrzel, ampak mlačen, sem pred tem, da te izpljunem iz svojih ust.

Sodniki 2:14

Tedaj se je vnela Gospodova jeza zoper Izraela in dal jih je v roke roparjem, ki so jih oropali; in prodal jih je v roke njihovih sovražnikov okoli njih, in niso se mogli več ustavljati svojim sovražnikom.