5 Mojzes 3:9 - Slovenski standardni prevod

⁹ Sidónci pravijo Hermonu Sirjón, Amoréjci pa Senír –,

Ekumenska izdaja

⁹ Sidonci imenujejo Hermon Sarion, Amorejci pa Sanir –,

Chráskov prevod

⁹ (Hermon imenujejo Sidonjani Sirion, Amorejci pa Senir)

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ katero Zidoniterji, Sirion, imenujo. Amoriterji pak jo imenujo Senir.

5 Mojzes 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 5:23

Sinovi polovice Manásejevega rodu so prebivali v deželi od Bašána do Báal Hermona, Senírja in gore Hermona; bilo jih je veliko.

Psalmi 133:3

Je kakor rosa s Hermona, ki pada na sionske gore. Zakaj tam je Gospod zapovedal blagoslov, življenje na veke.

Psalmi 29:6

Daje, da Libanon poskakuje kakor teliček, Sirjón kakor mlad bivol.

Psalmi 42:6

Zakaj si potrta, moja duša, in se vznemirjaš v meni? Upaj v Boga, zakaj še ga bom hvalil, svojega rešitelja

Psalmi 89:12

Tvoja so nebesa, tvoja je tudi zemlja, zemeljski krog in kar ga napolnjuje, ti si jih ustanovil.

Visoka pesem 4:8

Pridi z Libanona, nevesta, pridi z Libanona, pridi; spusti se z vrha Amáne, z vrha Senírja in Hermona, iz levjih votlin, z gorá panterjev!

Ezekiel 27:5

Iz cipres s Senírja so ti naredili vse ladijske deske. Cedro z Libanona so vzeli, da so naredili jambor zate.

Jozue 11:17

Ujel je vse kralje od Golega pogorja, ki se vzdiguje proti Seírju, do Báal Gada na libanonski ravnici pod goro Hermon, jih potolkel in usmrtil.