5 Mojzes 28:28 - Slovenski standardni prevod

²⁸ Gospod te bo udaril z blaznostjo, s slepoto in z zmedenostjo srca,

Ekumenska izdaja

²⁸ Gospod te bo udaril z blaznostjo, slepoto in bojazljivostjo srca,

Chráskov prevod

²⁸ Udari te Gospod z blaznostjo, slepoto in s plašljivostjo srca.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁸ GOSPVD te bo vdaril, s'nepametjo, s'ſlipoto, inu s'vſtekluſtjo tiga ſerzá,

5 Mojzes 28:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 19:11

Može pa, ki so stali pri vhodu, sta udarila s slepoto, od najmanjših do največjih, tako da niso mogli najti vrat.

Psalmi 60:3

O Bog, zavrgel si nas, prebil si nas, razjezil si se, daj, da se vrnemo!

Izaija 43:19

Glejte, nekaj novega storim, zdaj klije, mar ne opazite? Da, speljal bom pot skozi puščavo in reke skozi pustinjo.

Jeremija 4:9

Zgodí se tisti dan, govori Gospod: pogum upade kralju in knezom, duhovniki ostrmijo, osupnejo preroki.

Žalostinke 4:14

Tavali so, slepi, po ulicah, omadeževani s krvjo, da se nihče ni smel dotikati njihovih oblačil.

Ezekiel 4:17

Primanjkovalo jim bo kruha in vode, osupli bodo eni kakor drugi in propadli bodo zaradi svoje krivde.

Djánje 13:41

Ozrite se, zaničevalci, čudíte se in izginite! Zakaj opravil bom delo v vaših dneh – če bi vam kdo o tem delu pripovedoval, ne bi verjeli.«

5 Mojzes 28:27

Gospod te bo udaril z egiptovskimi tvori, z bulami, s srbečico in z garjami, tako da ne boš mogel ozdraveti.

5 Mojzes 28:29

in sredi belega dne boš tipal, kakor slepec tipa v temi; ne boš imel uspeha na svojih poteh; vse dni te bodo stiskali in ropali in nihče ti ne bo pomagal.

5 Mojzes 30:1

Kadar pridejo nadte vse te reči, blagoslov in prekletstvo, ki sem ju položil predte, in si jih boš vzel k srcu med vsemi narodi, med katere te je pregnal Gospod, tvoj Bog,

Jozue 8:34

Potem je prebral vse besede postave – blagoslov in prekletstvo – vse, kakor je zapisano v knjigi postave.

1 Samuel 16:14

Gospodov duh se je umaknil od Savla in začel ga je mučiti zli duh od Gospoda.