5 Mojzes 25:14 - Slovenski standardni prevod

¹⁴ Ne imej v svoji hiši dveh vrst škafov, večjega in manjšega!

Ekumenska izdaja

¹⁴ Ne imej v svoji hiši dvojne mere, večje in manjše!

Chráskov prevod

¹⁴ Ne imej v hiši svoji dvojne efe, večje in manjše.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁴ inu v'tvoji hiſhi néma dvoja Meriza, velika inu mala, biti.

5 Mojzes 25:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

5 Mojzes 25:13

Ne imej v svoji vreči dveh vrst uteži, večje in manjše!

5 Mojzes 25:15

Imej celo in pravilno utež, imej cel in pravilen škaf, da se ti podaljšajo dnevi na zemlji, ki ti jo daje Gospod, tvoj Bog!