5 Mojzes 2:16 - Slovenski standardni prevod

¹⁶ Ko so vsi bojevniki izmed ljudstva preminili in pomrli,

Ekumenska izdaja

¹⁶ Ko so vsi bojevniki izmed ljudstva pomrli,

Chráskov prevod

¹⁶ In zgodi se, ko so bili vsi ti vojščaki iztrebljeni in so umrli izmed ljudstva,

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁶ INu ſe je pèrgudilu, kadar je vſéh letih Vojſzhakou konez bil, de ſo bily pomèrli is mej folka,

5 Mojzes 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

5 Mojzes 2:14

Dni pa, v katerih smo hodili od Kadeš Barnée, dokler nismo prišli čez potok Zered, je bilo osemintrideset let, dokler ni pomrl ves rod bojevnikov iz tabora, kakor jim je Gospod prisegel.

5 Mojzes 2:17

mi je Gospod govoril in rekel:

1 Mojzes 44:4

Šli so iz mesta in še niso bili daleč, ko je Jožef ukazal oskrbniku svoje hiše: »Vzdigni se, hiti za možmi in ko jih dohitiš, jim reci: Zakaj ste dobro povrnili s hudim?

4 Mojzes 17:13

Postavil se je med mrtve in žive in kuga je prenehala.

Jozue 5:4

Vzrok, da je Józue obrezal vse ljudstvo, ki je izšlo iz Egipta, je: moški, vsi bojevniki, so umrli v puščavi, na poti, ko so šli iz Egipta.