5 Mojzes 19:16 - Slovenski standardni prevod

¹⁶ Če proti komu nastopi zlonamerna priča in ga obtoži uporništva,

Ekumenska izdaja

¹⁶ Ako nastopi zoper koga kriva priča in ga obtoži kake krivde,

Chráskov prevod

¹⁶ Ako vstane zoper koga krivična priča, da ga okrivi prestopa,

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁶ Kadar ena lashniva Prizha supér koga gori ſtopi, inu ga kakove pregréhe toshi,

5 Mojzes 19:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 27:12

Ne izročaj me volji mojih nasprotnikov, kajti zoper mene so vstale krive priče, ki besnijo od nasilja.

Psalmi 35:11

Vstajajo krive priče; česar ne vem, me sprašujejo.

Pregovori 14:5

Zvesta priča ne laže, kriva priča pa izreka laži.

Pregovori 19:5

Kriva priča ne ostane brez kazni, kdor govori laži, se ne reši.

Djánje 6:13

Privedli so krive priče, ki so trdile: »Ta človek kar naprej govori zoper ta sveti kraj in zoper postavo.

5 Mojzes 5:20

Ne pričaj po krivem proti svojemu bližnjemu!