Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




5 Mojzes 18:17 - Slovenski standardni prevod

17 Tedaj mi je Gospod rekel: »Prav je, kar so rekli.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

17 Tedaj mi je Gospod rekel: ‚Prav je, kar so rekli.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

17 In Gospod mi je rekel: To so prav govorili.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

17 Inu GOSPVD je k'meni rekàl: Ony ſo prou govorili:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




5 Mojzes 18:17
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gospod Bog mi je dal jezik učencev: da bi znal krepiti omagujoče, zgodaj zbuja besedo, zgodaj mi zbuja uho, da prisluhnem kakor učenci.


Gospod Bog mi je odprl uho in jaz se nisem upiral, nisem se umaknil nazaj.


Potem je Gospod iztegnil svojo roko in se dotaknil mojih ust; Gospod mi je rekel: »Glej, svoje besede polagam v tvoja usta.


Obudil jim bom preroka izmed njihovih bratov, kakor tebe, in položil bom svoje besede v njegova usta in govoril jim bo vse, kar mu bom zapovedal.


Zdaj pa, zakaj naj bi umrli? Saj nas bo ta veliki ogenj požrl; če bomo še naprej poslušali glas Gospoda, našega Boga, bomo umrli.


Gospod je slišal glas vaših besed, ko ste mi govorili. In Gospod mi je rekel: »Slišal sem glas besed tega ljudstva, ki so ti jih govorili. Vse, kar so govorili, je dobro.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ