5 Mojzes 15:13 - Slovenski standardni prevod

¹³ Ko ga odpustiš prostega, ga ne odpuščaj praznega!

Ekumenska izdaja

¹³ Ko ga odpustiš prostega, ga ne odpuščaj praznega!

Chráskov prevod

¹³ In ko ga odpustiš na svobodo, ne pusti ga praznega,

Dalmatinova Biblija 1584

¹³ Inu kadar ga proſtiga puſtiſh, taku ga némaſh prasniga od ſebe puſtiti,

5 Mojzes 15:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 31:42

Ko ne bi bil z menoj Bog mojega očeta, Abrahamov Bog in Izakov Strah, bi me ti zdaj odpravil praznih rok. Toda Bog je videl mojo bedo in trud mojih rok; v pretekli noči je razsodil.«

2 Mojzes 3:21

Priskrbel bom temu ljudstvu naklonjenost v očeh Egipčanov, tako da ne boste odhajali praznih rok.

Jeremija 22:13

Gorje mu, kdor si zida hišo brez pravičnosti, in gornje sobe brez pravice; kdor pusti svojega bližnjega garati brez plačila in mu ne da njegovega zaslužka;

Malahija 3:5

Stopil vam bom za sodbo in urna priča bom proti čarovnikom in prešuštnikom, proti krivoprisežnikom in proti tistim, ki si jemljejo od dnine dninarja, vdove in sirote, ki odganjajo tujca in se me ne bojijo, govori Gospod nad vojskami.«

5 Mojzes 15:12

Če se ti proda tvoj brat, Hebrejec ali Hebrejka, naj ti služi šest let, sedmo leto pa ga odpústi prostega!

5 Mojzes 15:14

Bogato ga preskrbi z darovi od svoje drobnice, z mlatišča in iz tlačilnice; s čimer te blagoslovi Gospod, tvoj Bog, od tega mu daj!

Kološanom 4:1

Gospodarji, dajajte sužnjem, kar je pravično in pošteno, saj veste, da imate tudi vi gospodarja v nebesih.