Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




5 Mojzes 14:5 - Slovenski standardni prevod

5 jelen, gazela, damjak, divja koza, kozorog, antilopa in divja ovca.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

5 jelen, gazela, damjek, kozorog, antilopa, bivol in divja koza.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

5 jelen in srna, damjak, kozorog, divja koza, antilopa in semer.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

5 Ielena, Sèrno, Pivola, Kamenſkiga kosla, Dyvjo koso. Turina inu Losha.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




5 Mojzes 14:5
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

deset pitanih volov, dvajset pašnih volov in sto ovc poleg jelenov, gazel, srnjakov in pitane perutnine.


Veš za čas, ko kotijo divje koze, nadziraš porodne bolečine košut?


Tvoji sinovi ležijo modrikasti po vseh vogalih ulic kakor antilopa v mreži. Polni so Gospodovega srda, grožnje tvojega Boga.


Vendar smeš, kakor želi tvoja duša, klati in jesti meso znotraj vseh svojih vrat, kakor te blagoslovi Gospod, tvoj Bog. Nečisti in čisti ga sme jesti kakor gazelo in jelena.


Jej ga tako, kakor ješ gazelo in jelena! Skupaj ga smeta jesti čisti in nečisti.


To so živali, ki jih smete jesti: govedo, ovca, koza,


Jesti smete vse živali, ki imajo parklje, na dvoje preklane parklje, in tiste živali, ki prežvekujejo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ