Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




5 Mojzes 1:32 - Slovenski standardni prevod

32 A kljub temu niste zaupali v Gospoda, svojega Boga,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

32 A kljub temu niste zaupali v Gospoda, svojega Boga,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

32 A navzlic temu niste verovali v Gospoda, Boga svojega,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

32 Ali ſkusi tu vy néſte hoteli verovati GOSPVDV vaſhimu Bogu,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




5 Mojzes 1:32
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Drugo jutro so se vzdignili in krenili v puščavo Tekóo. Ko so odhajali, je vstal Józafat in rekel: »Poslušajte me, Judovci in jeruzalemski prebivalci! Zanesite se na Gospoda, svojega Boga, pa boste zanesljivo vzdržali; zanesite se na njegove preroke in boste uspeli!«


Zaničevali so čudovito deželo, niso verovali v njegovo besedo;


Zakaj v Boga niso verovali in niso zaupali v njegovo rešitev.


Glava Efrájima je Samarija in glava Samarije je Remaljájev sin. Če ne boste verovali, ne boste obstali.‹«


In Gospod je rekel Mojzesu: »Doklej me bo to ljudstvo zaničevalo in kako dolgo mi še ne bodo verjeli kljub vsem znamenjem, ki sem jih storil med njimi?


Pazíte, bratje, da v katerem med vami ne bo hudobnega in nevernega srca in bi odstopil od živega Boga.


Nam je bil oznanjen evangelij prav tako kakor onim, le da njim ni koristila beseda, ki so jo slišali, ker se v veri niso pridružili tistim, ki so poslušali.


Čeprav že vse veste, vas hočem spomniti, da je Gospod ljudstvo najprej rešil iz egiptovske dežele, potem pa pokončal tiste, ki niso verovali.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ