Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




4 Mojzes 7:45 - Slovenski standardni prevod

45 junec, oven, enoletno jagnje za žgalno daritev,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

45 mlad junec, oven, enoletno jagnje v žgalno daritev,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

45 mlad volič, oven, enoletno jagnje v žgalščino,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

45 En Iunez od goved, en Oven, enu Iagne eniga lejta ſtaru, k'Shganimu offru.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




4 Mojzes 7:45
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ne grajam te zaradi tvojih klavnih daritev, tvoje žgalne daritve so vedno pred mano.


Daroval ti bom žgalne daritve pitancev skupaj z dimom ovnov, pripravil ti bom vole in kozle. Sela.


Čemú mi bodo vaše številne klavne daritve, govori Gospod. Sit sem žgalnih daritev ovnov in maščobe pitancev. Krvi juncev, jagnjet in kozlov ne maram.


V resnici je nosil naše bolezni, naložil si je naše bolečine, mi pa smo ga imeli za zadetega, udarjenega od Boga in ponižanega.


deset šeklov težka zlata latvica, polna kadila,


Njega, ki ni poznal greha, je zavoljo nas storil za greh, da bi mi postali Božja pravičnost v njem.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ