Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




4 Mojzes 7:32 - Slovenski standardni prevod

32 deset šeklov težka zlata latvica, polna kadila,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

32 torilce iz desetih seklov zlata, polno kadila,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

32 torilce iz desetih seklov zlata, polno kadila,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

32 Ena slata Shliza, deſſet Sikleu slata vrédna, polna kadila.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




4 Mojzes 7:32
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Daroval ti bom žgalne daritve pitancev skupaj z dimom ovnov, pripravil ti bom vole in kozle. Sela.


Kajti od sončnega vzhoda do njegovega zahoda je veliko moje ime med narodi in na vseh krajih se bo mojemu imenu zažigalo kadilo in se bo darovala čista daritev, kajti veliko je moje ime med narodi, govori Gospod nad vojskami.


deset šeklov težka zlata latvica, polna kadila,


Njegov dar je bil: srebrna skleda, težka sto trideset šeklov, srebrna kotlica, težka sedemdeset šeklov po svetiščnem šeklu, obe polni bele moke, umešene z oljem, za jedilno daritev,


junec, oven, enoletno jagnje za žgalno daritev,


vsa množica pa je ob uri kadilne daritve molila zunaj.


Nato je prišel drug angel in obstal pri oltarju, držeč zlato kadilnico. Dano mu je bilo veliko kadil, da bi jih pridal molitvam vseh svetih na zlatem oltarju, ki je pred prestolom.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ