4 Mojzes 35:10 - Slovenski standardni prevod

¹⁰ »Govôri Izraelovim sinovom in jim reci: ›Ko pridete čez Jordan v kánaansko deželo,

Ekumenska izdaja

¹⁰ »Govori Izraelovim sinovom in jim povej: ‚Ko pridete čez Jordan v kanaansko deželo,

Chráskov prevod

¹⁰ Govori sinovom Izraelovim in jim reci: Ko pridete čez Jordan v deželo Kanaansko,

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁰ Govori s'Israelſkimi otruki, inu reci k'nym: Kadar zhes Iordan v'Kanaanſko deshelo pridete,

4 Mojzes 35:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

5 Mojzes 12:9

Kajti niste še prišli do počivališča in do dediščine, ki ti jo daje Gospod, tvoj Bog.

4 Mojzes 34:2

»Zapovej Izraelovim sinovom in jim reci: ›Ko boste prišli v kánaansko deželo – to je dežela, ki vam pripada kot dedna posest, dežela Kánaan s svojimi mejami –,

3 Mojzes 25:2

»Govôri Izraelovim sinovom in jim reci: ›Ko boste prišli v deželo, ki vam jo dajem, naj zemlja počiva, naj obhaja soboto za Gospoda.

3 Mojzes 14:34

»Ko pridete v kánaansko deželo, ki vam jo bom dal v posest, in dam v kako hišo v deželi vaše posesti gobavost,

2 Mojzes 21:13

Če ni prežal nanj, temveč mu ga je Bog dal v roke, ti bom določil kraj, kamor lahko uteče.

4 Mojzes 35:9

Gospod je govoril Mojzesu in rekel:

Jozue 20:1

Gospod je govoril Józuetu in rekel: