Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




4 Mojzes 33:56 - Slovenski standardni prevod

56 Kakor sem nameraval storiti njim, bom storil vam.‹«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

56 Kakor sem mislil njim storiti, bom potem vam storil.‘«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

56 In zgodi se, da storim vam tako, kakor sem mislil storiti njim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

56 Inu ſe bo taku sgudilu, de vam jeſt bom raunu tu ſturil, kar ſim miſlil nym ſturiti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




4 Mojzes 33:56
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tako vas dežela ne bo izbruhala, ker bi jo onečistili, kakor je izbruhala narod, ki je bil pred vami.


Ne hodite po zakonih narodov, ki jih bom pregnal pred vami; ker so počenjali vse to, so se mi zastudili.


Če pa ne preženete izpred sebe prebivalcev dežele, bodo za vas tisti izmed njih, ki jih boste pustili, postali trni v vaših očeh in ostni v vaših bokih; stiskali vas bodo v deželi, v kateri boste prebivali.


Kakor se je Gospod veselil nad vami, da vam je delal dobro in vas množil, tako se bo Gospod veselil nad vami, da vas uniči in pokonča. Iztrebljeni boste iz dežele, v katero greš, da jo vzameš v last.


Skrivne reči pripadajo Gospodu, našemu Bogu, kar pa je razodeto, je na veke za nas in za naše sinove, da bi izpolnjevali vse besede te postave.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ