4 Mojzes 32:20 - Slovenski standardni prevod

²⁰ Mojzes jim je rekel: »Če storite tako, če pojdete opasani za boj na vojno pred Gospodom,

Ekumenska izdaja

²⁰ Mojzes jim je rekel: »Ako tako storite, ako pojdete oboroženi pred Gospodom v boj

Chráskov prevod

²⁰ Nato jim veli Mojzes: Ako izpolnite to besedo, ako se oborožite in pojdete v boj pred Gospodom,

Dalmatinova Biblija 1584

²⁰ MOses je k'nym rekàl: Aku hozhete vy letu ſturiti, de greſte v'oroshjej na boj pred GOSPVDOM,

4 Mojzes 32:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4 Mojzes 32:21

in bo vsak vaš bojevnik šel prek Jordana pred Gospodom, dokler ne prežene izpred sebe svojih sovražnikov,

Jozue 1:12

Rúbenovcem, Gádovcem in polovici Manásejevega rodu pa je Józue rekel:

Jozue 22:1

Takrat je Józue sklical Rúbenovce, Gádovce in polovico Manásejevega rodu

Jozue 22:9

Rubenovi sinovi in Gadovi sinovi ter polovica Manásejevega rodu so se vrnili in odšli od Izraelovih sinov iz Šila v kánaanski deželi, da bi šli v gileádsko deželo, v deželo svoje posesti, ki so jo dobili v dedno last na Gospodovo povelje po Mojzesu.