4 Mojzes 31:11 - Slovenski standardni prevod

¹¹ In vzeli so, kar so uropali, in ves plen, ljudi in živino,

Ekumenska izdaja

¹¹ In vzeli so ves rop in ves plen, ljudi in živino,

Chráskov prevod

¹¹ In vzeli so ves rop in plen, bodisi ljudi, bodisi živino;

Dalmatinova Biblija 1584

¹¹ Inu ſo vseli vus roup, inu vſe kar je bilu vseti, Ludy inu Shivino,

4 Mojzes 31:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 34:29

Tudi vse njihovo imetje, vse otroke in žene so odpeljali kot plen in izropali, kar je bilo v hišah.

4 Mojzes 31:10

Vsa mesta, kjer so prebivali, in vsa šotorišča so požgali z ognjem.

4 Mojzes 31:12

in pripeljali k Mojzesu in duhovniku Eleazarju in skupnosti Izraelovih sinov ujetnike in plen in vse, kar so uropali, v tabor na Moábskih planjavah ob Jordanu pri Jerihi.

5 Mojzes 20:14

Le ženske, otroke, živino in vse, kar je v mestu, ves plen v njem zapleni zase in uživaj plen svojih sovražnikov, ki ti ga da Gospod, tvoj Bog!

Jozue 11:14

Izraelovi sinovi so se okoristili tudi z vsem plenom teh mest in z živino; vse ljudi pa so pobili z ostrim mečem in jih pokončali; žive duše niso pustili.

Jozue 6:19

Vse, kar je srebrnega ali zlatega, ter bakreni in železni predmeti pa naj bodo posvečeni Gospodu in naj jih spravijo v Gospodovo zakladnico.«

Jozue 8:2

Storil boš Aju in njegovemu kralju, kakor si storil Jerihi in njenemu kralju; le nekaj od njegovega plena in njegove živine vzemite zase. Zadaj za mestom pa postavi zasedo!«