4 Mojzes 3:33 - Slovenski standardni prevod

³³ Od Meraríja sta rodbina Mahlíjevcev in rodbina Mušíjevcev; to sta rodbini Meraríjevcev.

Ekumenska izdaja

³³ Od Merarija je rodovina Moholijevcev in rodovina Musijevcev; to sta rodovini Merarijevcev.

Chráskov prevod

³³ Od Merarija je bila rodovina Mahlijevih in rodovina Musijevih; ti sta rodovini Merarijevi.

Dalmatinova Biblija 1584

³³ LEtu ſo te shlahte od Merari: Maheliti inu Musiti,

4 Mojzes 3:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 23:21

Meraríjeva sinova sta bila Mahlí in Muší. Mahlíjeva sinova sta bila Eleazar in Kiš.

1 Kroniška 6:19

sinú Elkanája, sinú Jeroháma, sinú Eliéla, sinú Tohuja,

4 Mojzes 26:58

To so rodbine Levijevih sinov: rodbina Libníjevcev, rodbina Hebrónovcev, rodbina Mahlíjevcev, rodbina Mušíjevcev, rodbina Kórahovcev. – Kehátu se je rodil Amrám.

4 Mojzes 3:20

Meraríjeva sinova po svojih rodbinah: Mahlí in Muší. To so Levijeve rodbine po svojih očetnih hišah.

4 Mojzes 3:32

Vrhovni knez Lévijevcev pa je bil Eleazar, sin duhovnika Arona. Nadzoroval je te, ki so bili dolžni oskrbovati svetišče.

4 Mojzes 3:34

Pri štetju je število vseh moških, mesec starih in več, naneslo šest tisoč dvesto.

4 Mojzes 4:29

Tudi Meraríjeve sinove preštej po njihovih rodbinah in očetnih hišah,