4 Mojzes 29:34 - Slovenski standardni prevod

³⁴ in kozla daritve za greh poleg redne žgalne daritve z njeno jedilno in pitno daritvijo.

Ekumenska izdaja

³⁴ in kozla v daritev za greh poleg vedne žgalne daritve z njeno jedilno in pitno daritvijo!

Chráskov prevod

³⁴ in v daritev za greh enega kozla, razen neprestane žgalščine ter jedilne in pitne daritve, ki pristoji.

Dalmatinova Biblija 1584

³⁴ Eniga Kosla tudi h'Gréſhnimu offru, zhes ta vſakdajni Shgani offer, shnjega Shpishnim offrom, inu shnjega Pytnim offrom.

4 Mojzes 29:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4 Mojzes 29:33

in pripadajoče jedilne in pitne daritve za junce, ovna in jagnjeta po njihovem številu, kakor je določeno,

4 Mojzes 29:35

Osmi dan imejte praznično zborovanje! Ne opravljajte nobenega težkega dela!

4 Mojzes 28:10

To je sobotna žgalna daritev, za vsako soboto poleg redne žgalne daritve z njeno pitno daritvijo.