4 Mojzes 26:44 - Slovenski standardni prevod

⁴⁴ Aserjevi sinovi po svojih rodbinah: od Jimnája rodbina Jimnájevcev, od Jišvíja rodbina Jišvíjevcev, od Berijája rodbina Berijájevcev.

Ekumenska izdaja

⁴⁴ Aserjevi sinovi po svojih rodovinah: Jemna z rodovino Jemnovcev, Jesui z rodovino Jesuijevcev, Berija z rodovino Berijevcev.

Chráskov prevod

⁴⁴ Sinovi Aserjevi po svojih rodovinah: od Jimna rodovina Jimnovih, od Jišvija rodovina Jišvijskih, od Berija rodovina Berijskih.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴⁴ Aſſerovi otroci po nyh shlahtah ſo bily Iemna, od tiga pride téh Iemniterjeu shlahta. Iesvi, od tiga pride téh Ieſviterjeu shlahta. Bria, od tiga pride téh Brijterjeu shlahta.

4 Mojzes 26:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 46:17

Aserjevi sinovi: Jimná, Jišvá, Jišví, Berijá in njihova sestra Sêraha. Berijájeva sinova pa sta Heber in Malkiél.

1 Kroniška 7:30

Aserjevi sinovi so Jimná, Jišvá, Jišví, Berijá in njihova sestra Sêraha.

4 Mojzes 1:40

Aserjevi sinovi, njihovi potomci po rodbinah in očetnih hišah, po štetju imen dvajsetletnih in starejših, vsi za vojsko zmožni:

4 Mojzes 26:45

Od Berijájevih sinov: od Heberja rodbina Héberjevcev, od Malkiéla rodbina Malkiélovcev.