4 Mojzes 26:26 - Slovenski standardni prevod

²⁶ Zábulonovi sinovi po svojih rodbinah: od Sereda rodbina Sêredovcev, od Elóna rodbina Elónovcev, od Jahleéla rodbina Jahleélovcev.

Ekumenska izdaja

²⁶ Zabulonovi sinovi po svojih rodovinah: Sared z rodovino Saredovcev, Elon z rodovino Elonovcev, Jahelel z rodovino Jahelelovcev.

Chráskov prevod

²⁶ Sinovi Zebulonovi po svojih rodovinah: od Sereda rodovina Seredskih, od Elona rodovina Elonskih, od Jahleela rodovina Jahleelskih.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁶ Sebulonovi otroci po nyh shlahtah ſo bily, Sared, od tiga pride téh Sarediterjeu shlahta. Elon, od tiga pride téh Eloniterjeu shlahta, Iahelel, od tiga pride téh Iaheleliterjeu shlahta.

4 Mojzes 26:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 46:14

Zábulonovi sinovi: Sered, Elón in Jahleél.

4 Mojzes 1:30

Zábulonovi sinovi, njihovi potomci po rodbinah in očetnih hišah, po štetju imen dvajsetletnih in starejših, vsi za vojsko zmožni: